“shanghai”竟然不是“上海”！你被shanghai了吗？

·

shanghai≠上海

Shanghai=上海  

（小贴士：上海读 ['ʃæŋhai; 'ʃæŋ'hai]）

其实就是大小写的问题，小写的“上海”和大写的“上海”，意思也是千差万别

·

小写的shanghai是一个动词，主要有两层意思：

①（以暴力或不正当手段）劫掠（某人）去作水手

②（以武力或武力威胁）强行拘留；诱拐

例句：

①He was shanghaied to Africa before liberation. 解放前他被拐骗到非洲。

②Tourists shanghaied into buying expensive fakes. 被诱骗买昂贵假货的游客。

·

这个词的来源：

19世纪中叶，欧洲人划着船奔赴神秘的东方，可是水手们一般不愿意这样远渡重洋，船长都是先把他们骗上来，等开船后水手们才发现要去的是上海，就说We are shanghaied. （我们被骗了！）

很多电影里都有用到shanghai这个俚语，例如在奥斯卡上闹了个大乌龙的《爱乐之城》。

例句：I had a very serious plan for my future. It's not my fault that I got SHANGHAIED！！！我对自己的未来有认真的规划，这不是我的错，我是被欺骗了！

大家很喜欢的《海绵宝宝》第二季33集的标题，也是《shanghaied》。海绵宝宝一行人辛辛苦苦找到飞天魔鬼的宝箱之后，只得到了两个金币的酬劳。

·

“shanghai”就是这么强大。

“shanghai”和“Shanghai”同“china”和“China”一样，写错了首字母，含义大相径庭。

#宁波头条#

大写的豪！

宁波业主装修420平房子仅花46万！

宁波网友爆料

昨日，东论网友@ 肥奥@ wechat 发帖晒他家刚装修好房子。

420平方花费46万！

没毛病，就喜欢大大大！

网友看后直呼：土豪家！

你家装修花了多少？

（消息来源东方热线） ​​​

#黄旭华院士捐出1100万奖金# 很感动，院士用自己的行动向世人证明了自己的大写人生，为我们的院士点赞

1976年7月28日，一场7.8级的强震，让24.2万同胞遇难。45年了，时间会慢慢抚平伤痛，却抚不去思念与记忆。于逆境中奋起，在艰难中重生，中国人刻下大写的“坚韧”。今天，再一次缅怀逝者，致敬重生。愿山河无恙，人间皆安！

1976年7月28日，一场7.8级的强震，让24.2万同胞遇难。45年了，时间会慢慢抚平伤痛，却抚不去思念与记忆。于逆境中奋起，在艰难中重生，中国人刻下大写的“坚韧”。今天，再一次缅怀逝者，致敬重生。愿山河无恙，人间皆安

【#唐山大地震45周年祭#】1976年7月28日，一场7.8级的强震，让24.2万同胞遇难。45年了，时间会慢慢抚平伤痛，却抚不去思念与记忆。于逆境中奋起，在艰难中重生，中国人刻下大写的“坚韧”。今天，再一次缅怀逝者，致敬重生。愿山河无恙，人间皆安！（人民日报）

【#唐山大地震45周年祭#】1976年7月28日，一场7.8级的强震，让24.2万同胞遇难。45年了，时间会慢慢抚平伤痛，却抚不去思念与记忆。于逆境中奋起，在艰难中重生，中国人刻下大写的“坚韧”。今天，再一次缅怀逝者，致敬重生。愿山河无恙，人间皆安！ @人民日报

一天涨粉1000万！真是大写的服！卡塔尔的“馄饨皮小王子”更新第二条动态了！就在今天14：05分，现在才过1个小时，点赞就高达65.5万啦！

看来小王子也很会趁热打铁啊，知道自己在中国火出了天际，有很多粉丝喜欢他，于是借势再火一把，大家都很期待他的第二个视频，于是他马不停蹄地更新了！

这就是效率！这也侧面说明了，人家有钱，会投胎，是有道理的。

馄饨皮小王子，抖音的名字是拉伊卜小王子，早上粉丝946万，现在已经过千万了，达到了1086.5万！这吸粉能力，跟他们家的吸金能力一样强，不愧是中东的大土豪！不愧是会投胎的小王子。

他说：“感谢大家的支持，让我一下子在抖音收获了800万粉丝，（现在已经破千万了）我真的非常感谢，要是没有大家，这都是不可能实现的，这是我想跟每个粉丝说的话，这是我发自内心深处的感谢，感谢你们的每一份喜爱和其他各种支持，我也十分感谢你们的每一条评论，再次感谢大家。”

小王子做事效率真是高，这个视频跟上条视频一样，除了感谢还是感谢。估计他做梦也没想到，他在中国是一个有着千万粉丝的大网红。这在他们国家是无论如何也无法实现的。因为他们国家总人口也就一两百万，就是全体国民都关注他，也才不过二百多万人。[大笑]

我仔细看了网友给他的留言，发现很多网民关注这个小王子的目的，各有不同，五花八门。

有的希望了解更多一点的土豪生活；有的是想请小王子吃饭的；还有的是想跟小王子交朋友的；还有的人干脆直接了当地向小王子要跑车，留言道：你能送我一辆跑车吗？

更搞笑的是，有人留言说：我可以用一包辣条，换你一辆跑车吗？还有一些人，是想抢红包的；不知道小王子什么时候发红包呢？

不管大家的留言是真是假，是调侃还是故意搞笑，这都说明，小王子确实得到了大家的喜欢，他也感觉到了中国网友的热情。

我也不想奋斗了，坐等拉伊卜小王子撒钱！[大笑][大笑]#我要上 头条# #金粉社区##媒体人周刊#

三月份数据出来了，搞得郑州的3.1新政大写的尴尬。看看这几个数据你就明白了，3月份郑州新房的成交量是53.44万平方，去年同期是76.2万平方；3月份二手房成交量是50.48万平方，去年同期是39.1万平方。需要特别注意的是，3月份二手房和新房的成交比接近一比一，2019年郑州二手房占总成交量的23%，2020年28%，去年32%，到今年3月份跳涨到将近五成。这说明了什么问题呢？过去郑州是一个新房癌非常严重的城市，买新不买旧是不可动摇的观念，最高点的时候，新房二手房成交占比六比一。如今购房者却更愿意把目光从新房转移到二手房，是什么原因呢？一是房地产企业不断的爆雷，二是郑州大量的烂尾楼，在安全成为买房第一法则的当下，二手房成了更好的选择。再加上差额税取消，二手房率先执行4.9的基准利率，都刺激了二手房的活跃度。可是这就很尴尬了，救市的初衷是去库存，是鼓励大家卖小买大、卖旧买新，结果站了几年高岗的人，尤其是2016年后盲目入手的投资客，只想趁着这一波机会赶紧套现跑路，完全没有再次进场的意愿。那这样的话，这一轮大张旗鼓的救市，岂不是竹篮打水一场空？这个事儿，你怎么看？

投标价328与328万，一字之差，损失惨重。看到一个采购案例，一家公司投标时报价328万。因为笔误，开标一览表小写部分为3280000元，大写却写为叁佰贰拾捌元。

工作人员现场唱标时，投标人说是笔误，大写应为叁佰贰拾捌万元。后来，评标委员会查实该投标人的投标明细清单汇总后的总价确为328万元，与小写部分吻合，同意更正。最终该公司中标。

结果公告后，有供应商质疑结果无效，因为根据87号令规定，在开标一览表的大写与小写不一致时，应以大写为准。采购管理部门最终也认为评标委员会同意更正报价的行为违法。

客观来看，笔误是肯定的，如果尊重事实，评标委员会的做法是正确的，相信立法的初衷也是反映事实本来面目。但是由于87号在表述上的缺失，没有考虑“可以判定的明显笔误情形除外”，导致在实际操作中，简单照抄条文，机械执法，产生这种背离法律原义的行为。

当然，投标人也确实要注意对投标文件的审核，特别是对重点、关键信息的核查，否则付出代价太大。

想学习了解更多政府采购知识，可以点击下方专栏卡片，购买本人专栏《政府采购应知的五个基本问题》，采购不再犯迷糊。